Berbatow: Vom «schlampigen Talent» zum Stürmer-Star

Der Leverkusener Torschütze Berbatow (l) jubelt mit Babic auf dem Rücken. Leverkusen (dpa) – Lange Zeit galt er bei Bayer 04 Leverkusen als Vielchancen-Verbraucher, Phlegmatiker und Rohdiamant. In den ersten drei Jahren schoss Dimitar Berbatow gerade mal zwölf Tore in der Fußball-Bundesliga. Den Durchbruch schaffte der 23 Jahre alte Bulgare in der vergangenen Saison mit 16 Treffern, denen er in der laufenden Hinserie bereits sieben folgen ließ. «Wir haben damit gerechnet, dass er einmal das Thema ’schlampiges Talent‘ beenden wird», […]

Weiterlesen

2:0 dank Edeljoker Valdez: Bremen im Achtelfinale

Valencias Miguel Angel Ferrer „Mista“ (l) fällt vor dem Bremer Valerien Ismael. Valencia (dpa) – Dank Edeljoker Nelson Valdez hat sich für den SV Werder Bremen der Traum vom Champions-League-Achtelfinale erfüllt. Mit zwei Treffern (83./90.+2 Minute) sorgte der Einwechselspieler im letzten Vorrundenspiel beim FC Valencia für den 2:0 (0:0)-Erfolg. Der deutsche Fußball-Meister zieht damit als Zweiter der Gruppe G in die lukrative Runde der Top 16 der Königsklasse ein. Dieser Erfolg spült ihm mindestens weitere 2,7 Millionen Euro in die […]

Weiterlesen

McCarthy rettet Porto – Arsenal weiter

Diego vom FC Porto feiert sein Tor gegen Chelsea. Hamburg (dpa) – Benni McCarthy hat Titelverteidiger FC Porto vor dem frühen Aus in der Champions League gerettet. Erst vier Minuten vor dem Abpfiff erzielte der Südafrikaner das erlösende 2:1 (1:1) der Portugiesen gegen den FC Chelsea. Deshalb nutzte auch dem ZSKA Moskau das 3:1 (1:1) bei Paris St. Germain nichts mehr. Porto (8 Punkte) qualifizierte sich damit in der Gruppe H hinter dem FC Chelsea (13) für das Achtelfinale. Moskau […]

Weiterlesen

Statistik zum Spiel FC Valencia – Werder Bremen

FC Valencia – Werder Bremen 0:2 (0:0) FC Valencia: Canizares – Curro Torres, Marco Caneira, Navarro, Moretti – Marchena – Angulo, Baraja, Xisco (61. Vicente) – Aimar (61. Di Vaio, Mista (61. Corradi) Werder Bremen: Reinke – Pasanen, Baumann, Ismael, Stalteri – Jensen (45. Magnin), Ernst, Borowski – Micoud – Klose (90. Klasnic), Charisteas (81. Valdez) Schiedsrichter: Frisk (Schweden)            Zuschauer: 50 000 Tore: 0:1 Valdez (83.), 0:2 Valdez (90./+2) Gelbe Karten: Marchena, Canizares, Corradi, Navarro / Baumann, Ernst, Ismael, Borowski Rote […]

Weiterlesen

Metzelder gibt nach mehr als 20 Monaten Comeback

Dortmund (dpa) – Borussia Dortmunds Hoffnungsträger Christoph Metzelder hat bei den BVB-Amateuren nach 626 Tagen sein Comeback gegeben. Doch die 0:2 (0:2)-Heimniederlage gegen den Spitzenreiter der Fußball-Regionalliga Nord, Eintracht Braunschweig, konnte auch er nicht verhindern. Die Tore vor 2070 Zuschauern schossen Denni Patschinsky (14.) und Jürgen Rische (16.). Metzelder, der erstmals seit 20 Monaten wieder spielte, hielt bei seinem Comeback 45 Minuten durch und dirigierte seine Abwehr. «Es war das wichtigste Spiel meiner Karriere», sagte der Nationalspieler, der immerhin schon […]

Weiterlesen

Abschlusstraining des FC Bayern ohne Lucio

Amsterdam (dpa) – Der FC Bayern München wird sein letztes Vorrundenspiel in der Champions League gegen Ajax Amsterdam wahrscheinlich ohne Abwehrspieler Lucio bestreiten. Der brasilianische Weltmeister nahm wegen seiner Adduktoren-Probleme nicht am Abschlusstraining des bereits für das Achtelfinale qualifizierten deutschen Fußball-Rekordmeisters in der Amsterdam-Arena teil. Lucio war nicht mit der Mannschaft nach Amsterdam gereist, sondern nach einer Behandlung in München erst am Nachmittag in die Niederlande geflogen.

Weiterlesen

Delio Rossi neuer Trainer bei Atalanta Bergamo

Bergamo (dpa) – Der italienische Fußball-Erstligist Atalanta Bergamo hat Delio Rossi als neuen Trainer verpflichtet. Der 44-Jährige tritt beim Tabellenletzten der Serie A zunächst bis zum Saisonende die Nachfolge von Andrea Mandorlini an. Der war wegen Erfolglosigkeit entlassen worden. Atalanta hatte aus den ersten 14 Saisonspielen lediglich sieben Punkte geholt Spiele.

Weiterlesen

Tschechischer Traditionsclub vor dem Aus

Prag (dpa) – Der traditionsreiche tschechische Fußball-Verein Bohemians Prag steht wegen hoher Schulden vor dem Aus. «Zu 99 Prozent» müsse der derzeitige Tabellen-14. der Zweiten Liga Konkurs anmelden, sagte Geschäftsführer Michal Vejsada. Inoffiziellen Angaben zufolge drücken den tschechoslowakischen Meister von 1983 Schulden in Höhe von umgerechnet eine Million Euro. Als einzige Möglichkeit zur Rettung nannten Club-Vertreter die Fusion mit dem Erstligisten SFC Opava. Der 1905 in Prag gegründete Verein führt seit einer Australien-Tournee 1927 den englischen Namen «Bohemians» sowie eine […]

Weiterlesen

„Im Schaufenster“: Bayer vor «Endspiel» gegen Kiew

Klaus Augenthaler während der Pressekonferenz zum aktuellen Spiel. Leverkusen (dpa) – Die Angst vor dem Schlendrian ist die größte Gefahr für Bayer 04 Leverkusen. „Wir stehen im Schaufenster, und wir haben eine große Chance, weil wir nur 1:0 gewinnen müssen, um ins Achtelfinale zu kommen.“ Das sagte Bayer-Cheftrainer Klaus Augenthaler vor dem Gruppen-«Endspiel» in der Champions League gegen Dynamo Kiew. Er fügte aber vielsagend hinzu: «Und dazu haben wir 90 und mit Nachspielzeit 95 Minuten Zeit.» So schlafmützig zu beginnen […]

Weiterlesen

Hoddle neuer Trainer bei Wolverhampton Wanderers

London (dpa) – Der frühere englische Nationaltrainer Glen Hoddle ist neuer Trainer beim Zweitligisten Wolverhampton Wanderers, genannt „Die Wölfe“. Hoddle unterschrieb einen Vertrag bis zum Saisonende: «Ich freue mich sehr, hier zu sein», erklärte der 47- Jährige. Hoddle war zwischen 1998 und 1999 englischer Nationaltrainer und zuletzt bis September 2003 beim Londoner Premier-League-Club Tottenham Hotspur tätig gewesen.

Weiterlesen

Jubiläumsspiel der Bayern ein Betriebsausflug

Oliver Kahn kommt auf das Trainingsgelände seines Vereins in München. Amsterdam (dpa) – Der FC Bayern hat in den vergangenen 42 Jahren für viele unvergessliche Fußball-Abende gesorgt. Doch ausgerechnet das 300. Europapokalspiel wird zum belanglosen Betriebsausflug. Nach dem vorzeitig gesicherten Einzug ins Achtelfinale der Champions League geht es für den deutschen Rekordmeister im letzten Gruppenspiel gegen Ajax Amsterdam nur noch um 327 000 Euro Siegprämie und die Vermeidung von Verletzungen. Absolute Priorität genießt das «Endspiel» um die Herbstmeisterschaft gegen Verfolger VfB […]

Weiterlesen

Röber sagt 1860 München ab

München (dpa) – Jürgen Röber wird nicht neuer Trainer von Fußball-Zweitligist TSV 1860 München. «Er hat uns abgesagt», bestätigte «Löwen»-Präsident Karl Auer der Deutschen Presse-Agentur (dpa). Röber sei nach der Trennung von Rudi Bommer der einzige Coach gewesen, mit dem man Kontakt aufgenommen habe. «Wir haben bei ihm angefragt.» Nach der Absage gebe es keinen neuen Wunschkandidaten. Am Wochenende hatten sich die «Löwen» von Bommer getrennt, Interims-Trainer Reiner Maurer fuhr dann gegen Greuther Fürth einen 2:1-Sieg ein. «1860 wäre sicherlich […]

Weiterlesen

«Löwen»-Sieg nach Trainerwechsel

1860-Coach Trainer Reiner Maurer gestikuliert während des Spiels. München (dpa) – Die erste Nervenschlacht nach dem Trainerwechsel ist gewonnen: Bei den Verantwortlichen des TSV 1860 München war nach dem hart umkämpften 2:1-Sieg im bayerischen Zweitliga-Derby gegen die SpVgg Greuther Fürth die Erleichterung deutlich zu spüren. Zwei Tage nach dem Aus für Rudi Bommer kämpften und bissen die «Löwen» unter dem neuen Trainer Reiner Maurer wie nie zuvor in dieser Saison. «Die Erleichterung ist nicht gering, das Richtige getan zu haben», […]

Weiterlesen

Real will böse Geister vertreiben

Owen, Beckham, Figo, Salgado and Zidane beim Training im August. Hamburg (dpa) – Den «Galaktischen» aus Madrid droht im Geisterspiel von Rom eine gigantische Pleite. Vor leeren Rängen droht dem Star-Ensemble am 8. Dezember in der Leverkusener Gruppe B der Fußball-Champions-League ungewohntes Desinteresse und der Absturz in den UEFA-Pokal. «Wir spielen in Rom um unser Leben», sagte Reals Innenverteidiger Walter Samuel, der im vorigen Jahr noch beim Gegner AS Rom unter Vertrag gestanden hatte. «Ruhe bitte! Hier wird Fußball gespielt», […]

Weiterlesen

Verfahren wegen «Hosen-Griff» eingestellt

Fatmir Vata (l) beschwert sich bei Schiedsrichter Peter Sippel (r). Frankfurt/Main (dpa) – Der Griff unter die Gürtellinie seines Gegenspielers Fatmir Vata im Bundesligaspiel bei Arminia Bielefeld hat für den Rostocker Bundesliga-Profi Roland Maul doch keine Folgen. Nach Mitteilung des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat der Kontrollausschuss das Ermittlungsverfahren gegen Maul eingestellt und damit auf eine Anklage vor dem DFB-Sportgericht verzichtet. «Die Fernseh-Aufnahmen und die angestellten Ermittlungen haben nicht zweifelsfrei ergeben, dass sich der Spieler Ronald Maul einer Tätlichkeit in der […]

Weiterlesen
1 8.458 8.459 8.460 8.461 8.462 8.729